Главные предводители беслинеевцев были: князья Коноков и Шалохов, Крым-Гирей Доктуков, Кодзеев и Сукур-эфенди. Кроме того, беслинеевцы пригласили в посредники абазехского старшину Магомета Джаубатырова и кабардинского старшину Мустафу Еругова. Здесь вполне выразилась осторожность и недоверчивость черкесов. Несмотря на обещания начальника Правого фланга, беслинеевцы боялись, чтобы ногайцы не воспользовались силой и не напали на них во время [...]
В конце 1846 года помощник пристава поручик князь Береслан Карамурзин послан был приставом с несколькими ногайцами для розыска хищнической партии. Возвращаясь назад, он на Урупе был настигнут беслинеевскими дворянами Абазой и Омаром Тазартуковыми, Бахши-Гиреем Докшуковым, имевшими против Кара-мурзина кровную обиду. Они кинулись на него, ранили из винтовки, погнавшись за уходящим, убили его лошадь и самого [...]
XVII. Судебная расправа. Маловажные споры решаются у черкесов без особенных церемоний; но в важных случаях, например при преступлениях, вынуждающих кровомщение, тяжущиеся стороны избирают себе уполномоченных, вроде адвокатов. Назначаются посредники от обеих сторон, которые, выслушав дело, решают его. В важных случаях призывают в посредники «язык народа», чтобы помирить обе стороны. Дело длится, пока посредники не дойдут [...]
Исполнение этого предприятия сопряжено, конечно, с большим трудом; но от окончания его неисчислимы выгоды. Мусульманское духовенство, зная, что правила шариата для нас не тайна, удерживалось бы от превратных и лживых толкований, частью, быть может, вредных для правительства, а местные начальники поставлены бы были в возможность вникать в дела горцев и решать их единообразно и скоро, [...]
Нет сомнения, что если бы представлялась возможность в непродолжительном времени ввести между горцами русские узаконения, то не было бы и надобности изыскивать все способы ознакомить себя ни с одним из вышесказанных законоположений, между горцами принятых; но так как правительство, считая справедливо меру эту рановременной, допускает разбор дел между ними по правилам адата и шариата, то [...]
Вашему превосходительству известно, что все дела горцев, кроме уголовных, разбираются и решаются адатом, т. е. судом, основанным на обычаях, и шариатом, как называют его, судом по Алкорану. 1 Доклад принадлежит подполковнику Бибикову заведовавшему Канцелярией по управлению мирными горцами, и представлен был командовавшему войсками бывшей Кавказской линии генералу Головину. Если вам интересуют такие понятия как дом, [...]
Юриспруденция – наука непростая, а еще больше сложностей может вызвать перевод юридических текстов. Быть юристом со знанием английского очень перспективно, поэтому многие студенты и практикующие юристы начинают учить английский, в том числе и по скайпу. Занятия с носителем языка помогают лучше ориентироваться в речи и словесных оборотах, что позволяет избежать ошибок при переводе. Отдельные примеры [...]
У кумыков власть отца более уважается, чем у чеченцев, и хотя она не простирается на жизнь сына, но отец всегда сохраняет влияние над ним, пока жив. Отец — полный властитель своего имущества, и сын не имеет никакого права требовать при жизни отца выдела себе части из имения. От отца совершенно зависит отделить ему ту часть [...]
Воровские дела у кумыков подчинены адатному разбирательству судей, которых для разбирательства назначает старший князь. 95. Если же какая-нибудь из тяжущихся сторон найдет лицеприятие в назначении судей, то обыкновенно прибегает с жалобой к приставу и высшему начальству. 97. За исполнением приговора судей наблюдает старший князь. 98. Обряд суда по адату у кумыков тот же, что и [...]
Кумыки выводят происхождение своего адата из деревни Эрнели, лежащей в шамхальстве Тарковском. Кумыкский адат во многом сходствует с чеченским, и в нем точно так, как в последнем, невозможно отыскать определительности прав, строгости в постановлениях и точности в условиях жизни общественной. Здесь права сильного также часто имеют место; наказаний за преступления нет и существуют одни штрафы, [...]
